劝酒十四首 何处难忘酒七首 一

何处难忘酒,长安喜气新。 初登高第后,乍作好官人。 省壁明张牓,朝衣稳称身。 此时无一醆,争奈帝城春。

译文:

什么地方最让人想喝酒呢?就是长安城里洋溢着新鲜喜气的时候。 当一个人刚刚在科举考试中高中,成功登第;又刚刚开始踏上仕途,成为了一名新晋的官员。 在尚书省的墙壁上,清楚地张贴着新科进士的榜单;新官员穿着合身又端庄的朝服,气宇轩昂。 在这样的时刻,如果没有一杯美酒来助兴,又怎么能对得起这帝城长安明媚的春光呢?
关于作者
唐代白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

纳兰青云