不出门

不出门来又数旬,将何销日与谁亲。 鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。 自静其心延寿命,无求于物长精神。 能行便是真修道,何必降魔调伏身。

译文:

我已经好几十天没出过门了,该用什么来消磨这漫长的日子,又能和谁亲近呢? 打开鹤笼,看着那优雅的鹤,就如同见到了品格高尚的君子;展开书卷,仿佛与古圣先贤相逢交谈。 让自己的内心保持平静,可以延年益寿;不对外物有过多的欲求,能够使精神更加饱满。 只要能在日常生活中身体力行地践行正道,这就是真正的修行,又何必非要通过降伏妖魔、苦练身体来达到修行的目的呢。
关于作者
唐代白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

纳兰青云