赠同座

唐代 • 白居易

春黛双蛾嫩，秋蓬两鬓侵。
谋欢身太晚，恨老意弥深。
薄解灯前舞，尤能酒后吟。
花丛便不入，犹自未甘心。

译文：

这位女子眉毛如春天的黛色一般，娇嫩又好看，然而两鬓却像秋天的飞蓬一样，有了斑白的迹象。

想要尽情享受欢乐，却发觉自己年纪已经大了，时光已然太晚，愈发痛恨岁月老去，这种遗憾的感觉也越来越深。

她略微懂得在灯前翩翩起舞，尤其擅长在酒后吟诗。即便她如今不再涉足那花丛般的欢场生活，但内心却还是有些不甘心。