宿灵岩寺上院
高高白月上青林，客去僧归独夜深。
荤血屏除唯对酒，歌钟放散只留琴。
更无俗物当人眼，但有泉声洗我心。
最爱晓亭东望好，太湖烟水绿沈沈。
译文：
明亮皎洁的白色月亮高高地悬挂在翠绿的树林之上，客人都已离去，僧人也各自归房，夜深了，只剩下我独自一人。
我戒掉了荤腥食物，此时只对着美酒；停止了歌舞钟鼓之乐，只留下了一张琴相伴。
眼前再也没有那些世俗的事物来干扰我的视线，只有山间泉水潺潺的声音，仿佛能洗净我内心的尘埃。
我最喜爱清晨站在小亭向东眺望的景致，那太湖之上烟雾缭绕，湖水碧波荡漾，一片深沉的绿色。