余思未尽加为六韵重寄微之

唐代 • 白居易

海内声华并在身，箧中文字绝无伦。
遥知独对封章草，忽忆同为献纳臣。
走笔往来盈卷轴，除官递互掌丝纶。
制从长庆辞高古，诗到元和体变新。
各有文姬才稚齿，俱无通子继余尘。
琴书何必求王粲，与女犹胜与外人。

译文：

在这四海之内，你的声名和才华都集于一身，你箱子里的那些文章更是无与伦比。

我能想象到，此刻你正独自对着拟写的奏章草稿，这情景让我突然回想起咱们曾经一同做献纳之臣的时光。

那时我们写信交流，信笺堆满了卷轴；我们轮流被授官，都曾掌管起草皇帝的诏书。

你在长庆年间所撰写的制诰言辞高古；到了元和时期，你的诗歌风格又有了创新变化。

我们各自都有像蔡文姬那样聪慧的女儿，可惜都没有像陶渊明之子通子那样能继承自己事业的儿子。

其实啊，又何必一定要有像王粲那样有才华的儿子来继承琴书家业呢，把学问传给女儿，总比传给外人要好啊。