元微之除浙东观察使喜得杭越邻州先赠长句

唐代 • 白居易

稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身。
官职比君虽校小，封疆与我且为邻。
郡楼对玩千峰月，江界平分两岸春。
杭越风光诗酒主，相看更合与何人。

译文：

会稽山和镜湖，那是令人欢快游玩的好地方，你佩着犀带、挂着金章，尽显荣华富贵之身。

我的官职和你相比虽然稍微小了些，但我们所管辖的区域相邻倒也是幸事。

我在郡楼之上，可以和你一同赏玩那千峰之上的明月；我们两地以江为界，平分着两岸的春色。

杭州和越州如此美好的风光，我们就是这诗酒之乐的主宰，这相互欣赏、一同游乐的人，除了你我还能有谁呢。