醉题沈子明壁

唐代 • 白居易

不爱君池东十丛菊，不爱君池南万竿竹。
爱君帘下唱歌人，色似芙蓉声似玉。
我有阳关君未闻，若闻亦应愁杀君。

译文：

我呀，对你家池塘东边那十丛菊花没什么喜爱之情，对你家池塘南边的万竿翠竹也提不起兴趣。我唯独喜爱你帘子下唱歌的那个人，她容貌如同娇艳的芙蓉花一样美丽，声音好似温润的美玉般清脆悦耳。我这儿有《阳关》这首曲子，你还未曾听过呢，要是你听了，肯定也会忧愁得要命。