红藤杖
南诏红藤杖，西江白首人。
时时携步月，处处把寻春。
劲健孤茎直，疎圆六节匀。
火山生处远，泸水洗来新。
粗细才盈手，高低仅过身。
天边望乡客，何日拄归秦。
译文：
这根来自南诏的红藤杖啊，陪伴着我这个在西江已头发花白的老人。
我时常携着它在月下漫步，无论走到哪里都把它握在手中去探寻春天的踪迹。
它的茎干强劲刚健，孤直向上，六节分布得疏朗又匀称。
它来自遥远的火山生长之处，仿佛是刚经过泸水的清洗，焕然一新。
它的粗细刚好能被手握住，高度仅仅略超过我的身体。
我这个在天边遥望故乡的游子啊，什么时候能拄着它回到秦地家乡。