夜坐

唐代 • 白居易

斜月入前楹，迢迢夜坐情。
梧桐上阶影，蟋蟀近床声。
曙傍窗间至，秋从簟上生。
感时因忆事，不寝到鸡鸣。

译文：

弯弯的月亮斜斜地照进了屋子的前廊，我在这漫漫长夜里独自坐着，思绪飘得很远。

梧桐树的影子映在台阶上，蟋蟀声声，好似就在床边鸣叫。

天色渐亮，曙光慢慢地从窗边透了进来，我躺在竹席上，只觉秋意从席子上缓缓袭来。

感慨于时节的变化，不由得回忆起过往的事情，就这样翻来覆去难以入眠，一直坐到鸡叫天明。