儿歌杨柳叶,妾拂石榴花。 松门待制应全远,药树监搜可得知。 髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风。

译文:

### 第一句 孩子们欢快地唱着关于杨柳叶的歌谣,而我轻轻拂弄着石榴花。 ### 第二句 那松门之外等待制命的人应该已经走得很远了,药树旁被监视搜查的事情又怎么能够知晓呢。这里“待制”在唐代是一种官职或等待诏命的状态,“监搜”可能是当时特定场合的一种检查行为,具体需结合更多背景去准确理解,整体诗句营造出一种神秘且充满悬念的氛围。 ### 第三句 她的发髻高高耸起,足有一尺多高,就那样静静地站在门前,欣赏着春风吹拂的美景。
关于作者
唐代元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

纳兰青云