虫豸诗 三
攘攘终朝见，悠悠卒岁疑。
讵能分牝牡，焉得有蝝蚳。
徙市竟何意，生涯都几时。
巢由或逢我，应似我相期。
译文：
整天都能看到这些虫子忙忙碌碌的身影，一年到头都让人不禁疑惑它们这样奔忙究竟意义何在。
人们又怎么能够区分出这些虫子的雌雄呢，它们又怎么会有那些幼虫和卵呢。
它们搬家似的迁移到别的地方，这到底是出于什么意图呢，它们短暂的一生又能有多长时间呢。
要是巢父和许由那样的隐士遇到我，应该会像我期待自己那样，觉得我也是有追求自然、超脱尘世的志趣吧。
在这首诗里，元稹借对虫子生存状态的疑问和思考，表达了自己对人生意义的探寻，以及渴望像巢父、许由一样追求超脱的心境。