感讽六首 一

唐代 • 李贺

人间春荡荡，帐暖香扬扬。
飞光染幽红，夸娇来洞房。
舞席泥金蛇，桐竹罗花床。
眼逐春瞑醉，粉随泪色黄。
王子下马来，曲沼鸣鸳鸯。
焉知肠车转，一夕巡九方。

译文：

在这人世间，春光正肆意荡漾，那华丽的帐幕里温暖宜人，香气袅袅飘散。时光匆匆流逝，就像染上了幽深的红色，那些打扮得娇艳的女子被引入这华美的洞房之中。

舞宴的席子上绘着金色的蛇纹，桐木和竹子制成的家具罗列在装饰华美的床边。这些女子的眼神追随着这暮春的繁华，沉醉其中，脂粉随着泪水流淌，脸色也变得蜡黄。

这时，有位贵公子骑着马来到此处，曲折的池沼中鸳鸯发出阵阵鸣叫声。可谁又能知道，这些女子内心的愁肠百转，一整个夜晚都在忧思万千，仿佛思绪在四面八方游走不停。