章和二年中

唐代 • 李贺

云萧索，田风拂拂，麦芒如篲黍如粟。
关中父老百领襦，关东吏人乏诟租。
健犊春耕土膏黑，菖蒲丛丛沿水脉。
殷勤为我下田租，百钱携偿丝桐客。
游春漫光坞花白，野林散香神降席。
拜神得寿献天子，七星贯断姮娥死。

译文：

章和二年间，
天空中阴云萧疏冷落，田野间微风轻轻吹拂，那麦芒如同扫帚一般，黍子就像粟米一样。
关中地区的父老们都穿着粗布短衣，而关东的官吏和百姓却连交租的钱都凑不出来。
健壮的小牛在春天里耕种着肥沃黑润的土地，菖蒲一丛丛地沿着水流的脉络生长。
他们诚恳地请求减免田租，带着百文钱去酬谢那些弹奏丝桐乐器的客人。
春日里去游玩，漫光坞中白花绽放，野外的树林飘散着香气，仿佛是神灵降临的筵席。
人们向神灵祈福以求长寿，然后把这份祝福献给天子，可此时七星连珠，仿佛连嫦娥都已逝去，预示着世事变幻无常。