赠赵将军

唐代 • 张籍

当年胆略已纵横，每见妖星气不平。
身贵早登龙尾道，功高自破鹿头城。
寻常得对论边事，委曲承恩掌内兵。
会取安西将报国，凌烟阁上大书名。

译文：

当年您就已经胆识过人、谋略超群，每当看到象征战乱灾祸的妖星出现，心中便义愤难平。

您身份尊贵，很早就踏上了通向高位的仕途。凭借着卓越的战功，亲自率军攻破了鹿头城。

平日里，您常能得到与皇帝面对面谈论边疆战事的机会，还能备受皇帝的特殊恩宠，掌管着宫廷禁军。

您定会收复安西，以此来报效国家，到那时，您的名字将会显赫地题写在凌烟阁上。