庄陵挽歌词三首 一
白日已昭昭，干戈亦渐消。
迎师亲出道，从谏早临朝。
佞幸威权薄，忠良宠锡饶。
丘陵今一变，无复白云谣。
译文：
明亮的太阳高高升起，光芒普照大地，战乱的烽火也逐渐熄灭，天下渐渐恢复了和平。
当年，皇帝亲自出宫去迎接贤能的老师，虚心求教；并且很早就能够听从臣子们的谏言，勤于朝政，展现出开明君主的风范。
在皇帝的治理下，那些靠阿谀奉承而得宠的奸佞小人，他们的权势越来越微弱，难以再兴风作浪；而忠诚贤良的大臣们，则得到了皇帝丰厚的赏赐和重用，国家的政治清明起来。
然而如今，皇帝长眠于这庄陵之中，世事已然发生了巨大的变化。曾经的贤明君主不在了，就好像再也听不到那如《白云谣》般美好的盛世之音，令人无比哀伤和怀念。