送淡公 二

坐爱青草上,意含沧海滨。 渺渺独见水,悠悠不问人。 镜浪洗手绿,剡花入心春。 虽然防外触,无奈饶衣新。 行当译文字,慰此吟殷勤。

译文:

淡公你常常安坐在青青的草地上,心中似乎装着那辽阔的沧海之滨。 你独自凝望着那渺远无尽的流水,神情悠然,仿佛对旁人的事毫不在意。 那如镜般的波浪泛着绿色,你伸手在水中洗涤,仿佛连手都被染绿了;剡溪两岸的花朵绚烂,它们的春意仿佛融入了你的心田。 虽然你尽量防备外界事物的干扰,可新换上的衣裳却如此显眼,还是难以不被关注。 你即将去翻译佛经文字,这也正好可以慰藉你那殷勤吟诗之心了。
关于作者
唐代孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

纳兰青云