奉和圣制送十道采访使及朝集使

唐代 • 张九龄

三年一上计，万国趋河洛。
课最力已陈，赏延恩复博。
垂衣深共理，改瑟其咸若。
首路回竹符，分镳扬木铎。
戒程有攸往，诏饯无淹泊。
昭晰动天文，殷勤在人瘼。
持久望兹念，克终期所托。
行矣当自强，春耕庶秋获。

译文：

每三年地方官员都要进京呈递计簿，汇报地方治理情况，天下众多的邦国、地区的官员都赶赴洛阳（这里泛指京城）。

政绩考核最优的官员已经陈述了自己的功绩，朝廷的赏赐不仅丰厚，而且恩泽广博。

天子垂衣拱手无为而治，与大臣们共同治理国家，就像调整瑟弦一样使一切都变得和谐顺畅。

使者们即将踏上征程，领取了竹符（代表使命和权力的凭证），分道扬镳，摇动木铎（宣布政令）。

他们遵循着既定的行程前往各地，皇帝下诏为他们饯行，希望他们不要耽搁行程。

他们的出行就像天上星辰的运行一样清晰昭著，天子对他们殷勤嘱托，关心百姓的疾苦。

希望他们能长久秉持这份心系百姓的理念，最终完成所托付的使命。

去吧，应当自我勉励奋发图强，就像春天努力耕种，才有望在秋天获得丰收一样。