奉和太子纳妃太平公主出降

桂宫初服冕,兰掖早升筓。 礼盛亲迎晋,声芬出降齐。 金龟开瑞钮,宝翟上仙袿。 转扇承宵月,扬旌照夕蜺。

译文:

在华丽的桂宫之中,太子刚刚戴上冕冠,已然准备好以庄重之姿开启人生新程;美丽的公主在那如兰般优雅的掖庭里,早早举行了加笄之礼,标志着她成年待嫁。 此次太子纳妃、公主下嫁的礼仪极为隆重,堪比春秋时期晋国太子亲迎之盛事,声誉之美好也能与春秋时齐国公主下嫁的佳话相媲美。 那象征祥瑞的金龟钮印已经开启,寓意着吉祥与福运;公主所穿的仙衣上绣着华美的翟鸟图案,显得高贵而又典雅。 迎亲的队伍中,宫女们转动着团扇,承接住夜晚皎洁的月光;旗帜高高扬起,在晚霞的映照下显得格外夺目,仿佛与天边的彩虹相互辉映。
关于作者
唐代郭正一

郭正一,定州彭城人。贞观中,举进士,累转中书舍人,弘文馆学士。永隆二年,迁秘书少监,检校中书侍郎,与魏玄同、郭待举并同中书门下平章事,宰相以平章事为名,自正一等始也。则天时,出为晋州刺史,后为酷吏所陷,窜死岭南。诗一首。

纳兰青云