雩祀乐章 雍和

唐代 • 褚亮

绀筵分彩，珤图吐绚。
凤管晨凝，云歌晓啭。
肃事苹藻，虔申桂奠。
百谷斯登，万箱攸荐。

译文：

华丽的祭台上色彩缤纷，珍贵的图籍闪耀着绚烂的光芒。
清晨，排箫的乐声悠悠凝聚在空中，嘹亮的歌声如云朵般婉转飘荡。
人们恭敬地献上苹草和水藻等祭品，虔诚地举起桂酒进行祭奠。
祈愿五谷都能丰收，那满仓满箱的粮食将被敬献给神灵。