咏汉高祖

唐代 • 王珪

汉祖起丰沛，乘运以跃鳞。
手奋三尺劒，西灭无道秦。
十月五星聚，七年四海宾。
高抗威宇宙，贵有天下人。
忆昔与项王，契阔时未伸。
鸿门既薄蚀，荥阳亦蒙尘。
虮虱生介胄，将卒多苦辛。
爪牙驱信越，腹心谋张陈。
赫赫西楚国，化为丘与榛。

译文：

汉高祖刘邦在丰邑和沛县一带崛起，顺应时运如鱼跃龙门般崭露头角。

他手持三尺宝剑，向西进军灭掉了暴虐无道的秦朝。

汉高祖元年十月，出现了五星相聚的祥瑞之象；仅仅过了七年，四海之内都臣服于他。

他威风凛凛，声威震撼宇宙，成为了天下的尊贵帝王。

回忆往昔，他和项羽一起反秦，那时他命运坎坷，抱负还无法施展。

鸿门宴上，他险遭不测，如同遭受薄蚀之难；在荥阳之战中，他也曾狼狈不堪，陷入困境。

长期的征战让将士们的铠甲头盔上都生了虮虱，将领和士兵们吃了很多苦头。

他善于任用贤才，像韩信、彭越这样的猛将为他冲锋陷阵，如同他锋利的爪牙；张良、陈平这样的谋士为他出谋划策，是他的心腹智囊。

曾经显赫一时的西楚国，最终土崩瓦解，只留下一片荒丘和榛莽。