杂歌谣辞 襄阳曲 三

唐代 • 李白

岘山临汉江，水渌沙如雪。
上有堕泪碑，青苔久磨灭。

译文：

岘山雄踞在汉江边上，江水碧绿清澈，岸边的沙子洁白得就像雪一样。
岘山上有一座堕泪碑，可惜历经漫长岁月，碑上早已布满了青苔，碑上的文字和曾经的光彩也都被磨灭殆尽了。