塞下曲五首 三

唐代 • 张仲素

朔雪飘飘开鴈门，平沙历乱卷蓬根。
功名耻计擒生数，直斩楼兰报国恩。

译文：

北方的大雪纷纷扬扬地飘落，像是为雁门关打开了一幅壮阔的画卷，平旷的沙漠上狂风肆虐，凌乱地卷着蓬草的根须四处飞舞。

对于那些守卫边疆的将士们来说，他们把仅仅以活捉敌人数量来计算功劳这种事情当作耻辱，他们心中怀着更豪迈的志向，要像汉朝傅介子直接斩杀楼兰王那样，用实际行动来报效国家的恩情。