寄赠小樊

唐代 • 刘禹锡

花面丫头十三四，春来绰约向人时。
终须买取名春草，处处将行步步随。

译文：

有个面容如花般娇美的小姑娘，大概十三四岁的年纪。在这春意盎然的时节，她姿态柔美地出现在人们眼前。
我终究还是要把她买下来，就像买下名叫春草的良驹一样。此后无论我走到哪里，她都能时时刻刻寸步不离地陪伴着我。