咏红柿子

唐代 • 刘禹锡

晓连星影出，晚带日光悬。
本因遗采掇，翻自保天年。

译文：

清晨时分，那红柿子与天边闪烁的星星相互映衬着一同显现出来，好似和星星一道从夜幕中钻了出来；傍晚的时候，它又带着夕阳的余晖高高地悬挂在枝头，就像一盏小灯笼般在风中微微晃动。

这红柿子原本是因为被人遗漏而没有被采摘，没想到反倒因此保全了自己的寿命，能够在枝头长久地留存，安享自己的岁月。