令狐相公自天平移镇太原以诗申贺
北都留守将天兵，出入香街宿禁扃。
鼙鼓夜闻惊朔鴈，旌旗晓动拂参星。
孔璋旧檄家家有，叔度新歌处处听。
夷落遥知真汉相，争来屈膝看仪刑。
译文：
令狐相公（令狐楚）担任北都（太原）留守，带领着如同天兵一般的精锐部队。他出行时经过繁华的街道，夜晚就住在宫廷禁地之中，尽显尊贵与重要。
到了夜晚，军中的鼙鼓声声响起，那声音响亮得连北方的大雁都被惊起；清晨时分，飘扬的旌旗随风舞动，仿佛都要拂到天上的参星了，气势极其雄壮。
就像当年陈琳（字孔璋）的讨贼檄文一样，令狐相公所发布的文告家家户户都有留存传颂；他所作的新歌也如同黄宪（字叔度）的美名一样，处处都能听到人们在传唱。
远方的少数民族部落都知道令狐相公是真正有贤能的汉家丞相，纷纷赶来，屈膝行礼，想要亲眼目睹他的风采和威仪。