同乐天和微之深春二十首 一

唐代 • 刘禹锡

何处深春好，春深万乘家。
宫门皆映柳，辇路尽穿花。
池色连天汉，城形象帝车。
旌旗暖风里，猎猎向西斜。

译文：

哪里的暮春景致最为美妙呢？那要数帝王居住的宫廷之中了。

皇宫的大门都掩映在翠绿的柳色之中，柳丝依依，随风轻舞，仿佛为宫门披上了一层绿色的纱幔。皇帝出行的道路上，繁花似锦，车子穿行其间，就像是在花的海洋中徜徉。

宫中的池沼碧波荡漾，那澄澈的水色与天上的银河相互映衬，水天相接，分不清哪里是池水，哪里是银河。整座长安城的布局十分规整，其形状就如同天上的帝车星座一样，宏伟而有序。

在温暖的春风中，各种旗帜高高飘扬，旗帜上的缨带猎猎作响，向着西边倾斜舞动，展现出一派庄严又生机勃勃的景象。