伤韦宾客

唐代 • 刘禹锡

韦公八十余，位至六尚书。
五福唯无富，一生谁得如。
桂枝攀最久，兰省出仍初。
海内时流尽，何人动素车。

译文：

韦公已经八十多岁了，官至六部尚书这样的高位。
他拥有长寿、富贵、康宁、好德、善终这五福，只是少了财富这一项，这一辈子谁能比得上他这样呢？
他就像长久地攀折到桂枝（比喻科举登第）一样，在仕途上有着长久且出色的经历，从尚书省（兰省）任职开始，直至如今。
如今海内那些有名望的人物都已经离世，韦公走后，还有谁能让人们动容地为他驾着白车去送葬呢？