秋日送客至潜水驿

唐代 • 刘禹锡

候吏立沙际，田家连竹溪。
枫林社日鼓，茅屋午时鸡。
鹊噪晚禾地，蝶飞秋草畦。
驿楼宫树近，疲马再三嘶。

译文：

在秋日，我送友人到潜水驿。驿站的小吏伫立在沙滩边，而那一片片农家的房屋与翠绿的竹溪相连。

此时正值枫林尽染的时节，又赶上了社日，村子里传来阵阵击鼓庆贺的声音，那声音仿佛穿透枫林，萦绕在空气中。在这热闹的氛围里，中午时分，从茅草屋那边传来了鸡的啼鸣声，为这宁静的乡村画面增添了几分生气。

太阳渐渐西斜，晚禾地里喜鹊叽叽喳喳地叫着，像是在分享着丰收的喜悦；而在秋草覆盖的田畦上，蝴蝶在花丛间轻盈地飞舞，它们似乎也沉醉在这秋日的美景中。

不知不觉，我们来到了潜水驿的驿楼前，驿楼离宫廷中的树木很近。我那疲惫的马似乎也察觉到了分别的气氛，再三地嘶鸣，仿佛在诉说着不舍。