太和戊申岁大有年诏赐百僚出城观秋稼谨书盛事以俟采诗者
长安铜雀鸣，秋稼与云平。
玉烛调寒暑，金风报顺成。
川原呈上瑞，恩泽赐闲行。
欲反重城掩，犹闻歌吹声。
译文：
在太和戊申这一年，是个大丰收之年，皇帝下诏赏赐百官出城去观赏秋天的庄稼，我认真地记录下这盛大的事，以待采诗官来收集。
长安城里铜雀的鸣声响起，秋天成熟的庄稼与云彩平齐，一片丰收在望的景象。
时令和气候协调得恰到好处，就像玉烛调和了寒暑一样，秋风传来了丰收顺遂的消息。
山川和平原呈现出祥瑞的景象，皇帝施恩让百官们能有闲暇出城去观赏这丰收之景。
当我准备返回，重重城门即将关闭时，还能听到那热闹的歌声和吹奏声。