送春曲三首 三

唐代 • 刘禹锡

春景去，此去何时回。
游人千万恨，落日上高台。
寂寞繁花尽，流鸎归莫来。

译文：

春天的景色渐渐离去了，这一去不知道什么时候才会再回来。
来来往往的游人们心中满是遗憾和怅恨，在落日的余晖中登上高高的楼台。
曾经繁花似锦的景象如今已变得冷冷清清，那些盛开的花朵都已凋零殆尽。黄莺飞走了，也不见它们再飞回来。