戏题堦前芍药
凡卉与时谢,妍华丽兹晨。
欹红醉浓露,窈窕留余春。
孤赏白日暮,暄风动摇频。
夜牕蔼芳气,幽卧知相亲。
愿致溱洧赠,悠悠南国人。
译文:
普通的花卉随着时节的变迁而凋谢,而这芍药却在此时绽放出绚烂华丽的光彩。
它那倾斜的红色花朵像是沉醉在浓郁的露珠里,娇美多姿,仿佛留住了春天最后的气息。
我独自欣赏着这芍药,不知不觉白日将尽,和暖的春风频频吹动着它。
夜晚,窗户边弥漫着它清幽的香气,我静静地卧在床上,感觉与它格外亲近。
我多么希望能像古人在溱洧河边赠花那样,把这芍药送给远方的人,送给那悠悠南国的友人。