皇武 十一

唐代 • 柳宗元

淮夷既平，震是朔南。
宜庙宜郊，以告德音。
归牛休马，丰稼于埜。
我武惟皇，永保无疆。

译文：

淮河一带的叛乱势力已经被平定，这一胜利的消息震动了北方和南方的广大地区。

应当在宗庙和郊外举行祭祀典礼，把这彰显德行的喜讯向上天和祖先禀报。

战争结束了，让作战的牛马都回归田园，得以休息，田野里庄稼也会丰收。

我们大唐天子的武力是如此强大而英明，一定能够永远保有这无尽的疆土，国家长治久安。