益昌行

唐代 • 欧阳詹

驱马至益昌，倍惊风俗和。
耕夫陇上谣，负者途中歌。
处处川复原，重重山与河。
人烟遍余田，时稼无闲坡。
问业一何修，太守德化加。
问身一何安，太守恩怀多。
贤哉我太守，在古无以过。
爱人甚爱身，治郡如治家。
云雷既奋腾，草木遂萌芽。
乃知良二千，德足为国华。
今时固精求，汉帝非徒嗟。
四海有青春，众植伫扬葩。
期当作说霖，天下同雱𩃱。

译文：

我策马来到益昌这个地方，这里的风俗人情和谐得让我倍感惊讶。

田间耕地的农夫在田埂上唱着歌谣，背负货物赶路的人也在途中欢快地唱歌。

这里到处是平坦的平川又连着起伏的原野，山川河流一重又一重，风景秀丽。

田地里到处都有人居住生活，应季的庄稼种满了每一处山坡，没有闲置的土地。

我问这里的百姓，他们的生计为何如此兴旺，百姓回答说是因为太守的品德教化深入人心。我又问他们生活为何如此安定，百姓说这是太守心怀百姓、恩泽深厚的缘故。

我们的太守真是贤明啊，就算放在古代，也没有人能超过他。他关爱百姓胜过关爱自己，治理郡城就像治理自己的家一样用心。

就好像云雷奋发起势，草木就随之发芽生长。由此可知，优秀的地方长官，他们的品德足以成为国家的荣耀。

如今要是能精心寻访这样的好官，就像汉武帝寻访贤才一样，那可就太好了，汉武帝当年寻访贤才的举动可并非只是空叹而已。

四海之内将会充满生机活力，众多的草木都在等待着绽放花朵。

真希望太守能成为滋润万物的甘霖，让天下都沉浸在这润泽之中。