稚子新能编笋笠,山妻旧解补荷衣。 秋山隔岸清猨叫,湖水当门白鸟飞。

译文:

小孩子刚刚学会了编制笋壳做的斗笠,妻子早已经熟悉怎样修补用荷叶做成的衣裳。 隔着岸的秋山上,猿猴发出清脆的叫声,正对着门的湖面上,白色的鸟儿自在地飞翔。
关于作者
唐代陈羽

[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。

纳兰青云