赋得风动万年枝

唐代 • 樊阳源

珍木罗前殿，乘春任好风。
振柯方褭褭，舒叶乍蒙蒙。
影动丹墀上，声传紫禁中。
离披偏向日，凌乱半分空。
轻拂祥烟散，低摇翠色同。
长令占天眷，四气借全功。

译文：

珍贵的树木罗列在前殿四周，趁着这春日，任由那美好的春风吹拂。

树枝被风吹动，正袅袅地摇曳着，舒展的叶片刚刚呈现出一片迷蒙的景象。

树木的影子在红色的台阶上晃动，风吹动树木的声音在皇宫中传扬。

枝叶披散，特别向着太阳的方向，它们凌乱地分布在半空之中。

微风轻轻拂过，祥瑞的烟雾渐渐消散，树枝低垂摇曳，那翠绿的颜色相互映衬。

愿这些树木长久地获得天子的眷顾，四季的气象都凭借它们而尽显奇妙之功。