早春与张十八博士籍游杨尚书林亭寄第三阁老兼呈白冯二阁老

唐代 • 韩愈

墙下春渠入禁沟，渠冰初破满渠浮。
凤池近日长先暖，流到池时更不流。

译文：

在早春时节，我和张籍博士一起游览杨尚书的林亭。只见墙下的春渠之水汇入了宫廷的禁沟，渠里的冰刚刚开始融化，碎冰漂浮在水面上，满满当当的。

那象征着朝廷中枢的凤池，近来因为某些缘故总是最先暖和起来。春渠里的水缓缓流淌，可当它流到凤池的时候，就好像被定住了一般，不再流动了。