游城南十六首 出城

唐代 • 韩愈

暂出城门蹋青草，远于林下见春山。
应须韦杜家家到，祗有今朝一日闲。

译文：

我暂时走出城门，脚踏着青青的草地。放眼望去，在比树林更远处，我看见了春日里的山峦，那景色格外动人。

我想着应该到韦曲和杜曲的每一户人家去游览一番，因为只有今天这一天我才有空闲能出来好好游玩啊。