从仕

唐代 • 韩愈

居闲食不足，从仕力难任。
两事皆害性，一生恒苦心。
黄昏归私室，惆怅起叹音。
弃置人间世，古来非独今。

译文：

平日里赋闲在家，生活困窘，连吃饭都成问题；若出去做官，又觉得自己难以承担起这份责任。

这两件事都违背了我的本性，让我这一生总是在痛苦中煎熬。

每到黄昏时分，我回到自己的住所，满心惆怅，不禁发出声声叹息。

想要抛开这人世间的纷纷扰扰，这种想法自古以来就有，并非只有我现在才有啊。