鸣雁

唐代 • 韩愈

嗷嗷鸣雁鸣且飞，穷秋南去春北归。
去寒就暖识所依，天长地阔栖息稀。
风霜酸苦稻粱微，毛羽摧落身不肥。
裴回反顾群侣违，哀鸣欲下洲渚非。
江南水阔朝云多，草长沙软无网罗。

译文：

那一群大雁嗷嗷地叫着，一边鸣叫一边展翅高飞。在深秋时节，它们向着南方飞去，等到春天又回到北方。

它们懂得避开寒冷，寻找温暖的地方，清楚自己该依托何处。然而，这天地如此广阔，适合它们栖息的地方却寥寥无几。

一路上，它们要经受风霜的折磨，能吃到的稻谷高粱也少得可怜。长久下来，它们的羽毛都被摧残掉落，身体也变得消瘦不堪。

大雁们在空中徘徊不前，不断回头张望，却发现已经和同伴们走散了。它们发出哀伤的鸣叫，想要落下停歇，可这周围的沙洲却并非适宜之地。

听说江南那边水面辽阔，早晨常常云雾缭绕。那里水草丰茂，沙滩柔软，而且没有捕鸟的罗网，是个好去处啊。