夏日对雨

登楼逃盛夏,万象正埃尘。 对面雷嗔树,当街雨趁人。 簷疎蛛网重,地湿燕泥新。 吟罢清风起,荷香满四邻。

译文:

在炎热的夏天,我登上高楼想要躲避这难耐的酷热。放眼望去,世间万物都笼罩在一片尘土飞扬之中,显得格外燥热与沉闷。 突然,对面传来震耳的雷声,那雷声好似发怒一般,狠狠地劈向树木;大街上,豆大的雨点急切地追着行人落下,仿佛在催促着人们赶紧找地方避雨。 屋檐稀疏处,原本轻盈的蜘蛛网因为沾上了雨滴,变得沉重起来,摇摇欲坠;地面被雨水打湿,燕子们趁着这时候,啄着新鲜湿润的泥土去筑巢。 我吟诵完这首诗,清凉的风忽然就吹了起来。这风里满是荷花的香气,那清幽的香味弥漫开来,溢满了整个街坊邻里。
关于作者
唐代裴度

裴度,字中立,河东闻喜人。贞元中擢第,授河阴县尉,迁监察御史,出为河南府功曹,迁起居舍人。宪宗元和六年,以司封员外郎、知制诰,寻转本司郎中。使魏州,还拜中书舍人,改御史中丞,寻兼刑部侍郎。十六年,拜门下侍郎同中书门下平章事。于时讨蔡,度请身自督战。诏以度充淮西宣慰招讨处置使,蔡平,封晋国公,复知政事。为皇甫镈所构,出为太原尹、北都留守、河东节度使。穆宗长庆元年,河朔复乱,诏度以本官充镇州四面行营招讨使。元稹拜平章事,罢度兵权,充东都留守,寻以守司徒同平章事,复知政事,李逢吉沮之,出为山南西道节度使。敬宗宝历元年,度入觐京师,帝礼遇隆厚,数日宣制,复知政事。文宗立,加门下侍郎,集贤殿大学士,进阶特进,以病恳辞机务,诏加守司徒,兼侍中,充山南东道节度等使。太和八年,以本官判东都尚书省事,充东都留守,进位中书令,寻复兼太原尹、北都留守、河东节度使。度固辞,不允。至镇,病甚,乞还东都养病,诏许还京。卒,赠太傅。度状貌不逾中人,而风彩俊爽,占对雄辩,出入中外,经事四朝,以身系国之安危者二十年。集二卷,今编诗一卷。 裴度字中立,河东闻喜人。以讨平淮蔡,擒吴元济,封晋国公。其后诛宦官刘克明,迎立文宗,屡秉国政,身系天下重轻者垂三十年,时人以比郭汾阳。开成四年卒,年七十五。补诗一首。

纳兰青云