赋得灞岸柳留辞郑员外

唐代 • 杨巨源

杨柳含烟灞岸春，年年攀折为行人。
好风傥借低枝便，莫遣青丝扫路尘。

译文：

灞河岸边，杨柳在如烟的雾气中迎来了春天，每一年人们都会攀折这些柳枝，来送别远行之人。

要是这美好的春风能够借助低垂的柳枝，就请别让那细长的柳枝扫到路上的灰尘呀。