夜听琵琶三首 一

唐代 • 羊士谔

掩抑危弦咽又通，朔云边月想朦胧。
当时谁佩将军印，长使蛾眉怨不穷。

译文：

夜晚，我静静聆听着琵琶声，那琴弦先是压抑低沉，呜咽之声似被阻塞，随后又通畅地倾诉出哀愁。听着这琵琶音，我的眼前仿佛浮现出塞外那朦胧的云朵和边关那朦胧的月色。

遥想当年，到底是谁手握将军印、掌管着军事大权呢？就是因为他的种种作为，才使得无数女子长久地哀怨不已，她们的丈夫或情人奔赴边疆，一去不归，留下她们独守空闺，愁怨无尽。