陪包谏议湖墅路中举帆

唐代 • 权德舆

萧萧凉雨歇，境物望中闲。
风际片帆去，烟中独鸟还。
断桥通远浦，野墅接秋山。
更喜陪清兴，尊前一解颜。

译文：

一场清凉的细雨在萧萧声中停歇了，放眼望去，周围的景致显得格外闲适宁静。

微风轻拂，一片船帆向着远方悠悠驶去；烟雾缭绕中，一只孤鸟独自归返。

那断开的桥梁连接着远处的水浦，野外的别墅紧挨着秋日的山峦。

我更欣喜能陪伴您一同享受这高雅的兴致，在酒杯前不由得舒展了笑颜。