奉酬中书相公至日圜丘行事合于中书宿斋移止于集贤院叙情见寄之什

唐代 • 武元衡

郊庙祗严祀，斋庄觌上玄。
别开金虎观，不离紫微天。
树古长杨接，池清太液连。
仲山方补衮，文举自伤年。
风溢铜壶漏，香凝绮阁烟。
仍闻白雪唱，流咏满鹍弦。

译文：

在郊庙之地怀着敬畏之心进行庄严的祭祀活动，以虔诚庄重的态度去拜见上天。
这次另外安排在金虎观进行斋戒，可这地方也没离开如同紫微垣一般的天子所在的中枢之地。
那里古老的树木与长杨宫相接，清澈的池水和太液池相连。
像仲山甫那样的贤才正在努力匡正朝政，而我却如孔融一样暗自感伤岁月流逝。
风儿吹动着铜壶滴漏的声音，绮丽楼阁中香烟袅袅凝聚不散。
还听闻您如同《白雪》般高雅的诗作，那优美的诗韵在琴瑟弦上长久流传。