奉和圣制丰年多庆九日示怀

唐代 • 武元衡

令节寰宇泰，神都佳气浓。
赓歌禹功盛，击壤尧年丰。
九奏碧霄里，千官皇泽中。
南山澄凝黛，曲水清涵空。
金玉美王度，欢康谣国风。
睿文垂日月，永与天无穷。

译文：

在这美好的节日里，整个天下都太平安泰，都城之中祥瑞的气息浓郁非常。
人们接续唱着歌颂大禹伟大功绩的歌谣，如同上古击壤而歌的百姓一样，欢庆着如今如尧帝时代般的丰收之年。
宫廷中演奏的九奏雅乐在高远的碧霄里回荡，众多官员都沐浴在皇帝的恩泽之中。
终南山一片澄澈，凝聚着青黑色的黛色，弯弯的溪水清澈得仿佛将天空都容纳其中。
国家的典章制度如金玉般美好，百姓们欢快安康，歌谣里都洋溢着国风的和美。
皇帝圣明的诗文如同日月般光辉，将永远与天地一样无穷无尽。