竹

唐代 • 朱放

青林何森然，沈沈独曙前。
出墙同淅沥，开户满婵娟。
箨卷初呈粉，苔侵乱上钱。
疎中思水过，深处若山连。
叠夜常栖露，清朝乍有蝉。
砌阴迎缓策，簷翠对欹眠。
迸笋双分箭，繁梢一向偏。
月过惊散雪，风动极闻泉。
幽谷添诗谱，高人欲制篇。
萧萧意何恨，不独往湘川。

译文：

那一片青葱的竹林多么茂盛繁密啊，在黎明前的黑暗中显得幽深静谧。

竹子探出墙外，在微风中发出淅淅沥沥的声响，打开房门，满眼都是竹子美好的姿态。

新竹的笋壳卷曲着，刚刚露出粉白的颜色，青苔蔓延过来，杂乱地像铜钱一样布满地面。

竹林稀疏的地方，让人仿佛能想到有水流过；竹林幽深之处，感觉就像是与山峦相连。

在漫长的夜晚，竹叶上常常凝聚着露珠；清晨时分，忽然传来了蝉鸣声。

屋前台阶的阴影里，我迈着缓慢的步伐；斜靠在床上，能看到屋檐边翠绿的竹影。

迸出的竹笋像两支分开的利箭，繁茂的竹梢全都朝着一个方向倾斜。

月光洒下，仿佛惊散了满枝的积雪；清风吹动，那声音好似能让人听到山间的泉水。

这幽深的山谷为诗词增添了绝妙的素材，高雅的文人墨客都想为此创作诗篇。

那萧萧的竹声似乎带着些恨意，它不只是让人联想到舜帝二妃去湘川的悲伤故事啊。