送李元规昆季赴举
见诵甘泉赋,心期折桂归。
凤雏皆五色,鸿渐又双飞。
别思看衰柳,秋风动客衣。
明朝问礼处,𫏐觉雁行稀。
译文:
我听到你们吟诵着像《甘泉赋》那样优秀的文章,心里就盼望着你们能科举高中载誉而归。
你们兄弟二人就如同五彩斑斓的凤雏一般,有着非凡的才貌和前途,如今又像鸿雁在渐进飞翔一样携手去参加科举考试。
我们分别之际,我望着那凋零衰败的柳树,心中满是离别的愁绪,秋风轻轻吹动着你们远行的衣裳。
到了明天,当人们去询问你们兄弟的消息时,会突然感觉少了你们这一对并排前行如大雁般的身影,不免会生出些许怅惘。