酬赵侍御

唐代 • 王建

年少同为邺下游，闲寻野寺醉登楼。
别来衣马从胜旧，争向边尘满白头。

译文：

咱们年轻时一同在邺地游玩，闲暇时就去寻觅野外的古寺，喝得醉醺醺地登上高楼。

自从分别以后，你的衣着和车马可比过去阔气多了，可我却在这边塞的风尘里奔波，头发都白了，这境遇差别咋就这么大呢。