新嫁娘词三首 二

唐代 • 王建

锦幛两边横，遮掩侍娘行。
遣郎铺簟席，相并拜亲情。

译文：

华丽的锦幛在两边横铺开来，像是给新娘子和陪嫁的侍娘们隔出了一条通道，遮住她们前行的身影。

新娘子轻声吩咐新郎去铺好席子，然后两人并肩而立，一同向家中的亲朋好友行拜见之礼。