赠李愬仆射

唐代 • 王建

唐州将士死生同，尽逐双旌旧镇空。
独破淮西功业大，新除陇右世家雄。
知时每笑论兵法，识势还轻立战功。
次第各分茅土贵，殊勋并在一门中。

译文：

唐州的将士们同生共死，他们追随李愬仆射的旗帜离开了原来的驻地，使得旧的军镇变得空荡荡。

李愬独自率军击破淮西，这份功业实在是无比巨大。如今他又被任命为陇右节度使，其家族本就十分显赫。

他能够洞察时势，常常对那些只知谈论兵法的人付之一笑；他深知局势变化，并不把建立战功看得多么了不起。

接下来，李愬家族的成员们会依次获得分封土地的尊贵待遇，卓越的功勋都集中在这一门之中。